fa بررسی ارتباط عفونت استافیلوکوکوس اورئوس با سوپر آنتی ژن های سویه ها در زنان با ناباروری سلولی و مولکولی Cellular and molecular مقاله پژوهشی Research Article <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:16.0pt;">سابقه و هدف:</span></span></strong> <em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">استافیلوکوکوس اورئوس</span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> عامل عفونت‌های مختلفی در انسان است. عفونت باکتریایی دهانه رحم می‌تواند در تغییر پارامترهای اسپرماتوزوا نقش داشته باشد و ممکن است منجر به ناباروری در زنان شود. هدف این تحقیق بررسی حضور سوپر آنتی&shy;ژن‌های <em>استافیلوکوکوس اورئوس</em> در زنان نابارور با علت ناشناخته بود</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:16.0pt;">مواد و روش &shy;ها:</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> صد نمونه واژینال از زنان نابارور بدون علت مشخص جمع‌آوری شد. نمونه‌های مثبت <em>استافیلوکوکوس اورئوس</em> با حداقل سه مقاومت آنتی‌بیوتیکی، به&shy;وسیله </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">PCR</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">بررسی شدند. جهت بررسی تأثیر عفونت بر ناباروری، پس از انکوباسیون نمونه‌های تازه اسپرم با سویه&shy;های دارای یکی از ژن&shy;های </span></span>&nbsp;<em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">seg</span></span></em> <span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">, </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">sei</span></span></em> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">و یا </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Tsst-1</span></span></em> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">، پارامترهای اسپرم اندازه‌گیری شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:16.0pt;">یافته</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">&shy;</span></span></strong><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:16.0pt;">ها</span></span></strong><strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:16.0pt;">:</span></span></strong> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">باکتری <em>استافیلوکوکوس اورئوس</em> از 52 نمونه جدا شد. پس از انجام تست‌ آنتی‌بیوگرام، 19 نمونه <em>استافیلوکوکوس اورئوس</em> مقاوم به سه یا بیش&shy;تر آنتی‌بیوتیک، شناسایی شدند. فراوانی ژن&shy;های </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Tsst-1</span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">، </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">sei</span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> و </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">seg</span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> به ترتیب 3/26%، 1/21% و 5/10% بود. در 11 سویه (9/57%) ، ژن&shy;های </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">&nbsp;seg</span></span></em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"> , <em>sei</em></span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">و یا </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Tsst-1</span></span></em> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">حضور داشتند. هم&shy;چنین در 5/10</span></span><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">٪</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">&nbsp;نمونه&shy;ها، هر دو ژن‌ </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">sei</span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> و </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">seg</span></span></em> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">&nbsp;وجود داشت. یک سویه (3/5%) دارای هر سه ژن </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">&nbsp;seg</span></span></em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"> , <em>sei</em></span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">و </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Tsst-1</span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">، توانایی اگلوتیناسیون 50</span></span><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">٪</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"> اسپرم‌‌های تازه را بدون تغییر قابل ملاحظه‌ای در حرکت و قابلیت زنده ماندن داشت.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:16.0pt;">نتیجه&shy; گیری:</span></span></strong> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">نتایج نشان داد&nbsp; <em>استافیلوکوکوس اورئوس</em> عامل عفونت واژ ینال می‌تواند سبب آسیب به مورفولوژی و تحرک اسپرم شود. در نتیجه، درمان واژینوز باکتریال جهت پیشگیری از ناباروری‌ها با علل ناشناخته در زوجین نابارور می&shy;تواند نقش مؤثری ایفا نماید.</span></span><br> &nbsp; <strong>Aim and Background</strong><em> - Staphylococcus aureus</em> can be caused different infections in human. Bacterial infection of the cervix can be effective in spermatozoid parameters change and may be come &nbsp;infertility in women. The aim of this study was identification of <em>Staphylococcus aureus</em> super-antigenes from infertile women with unexplained&nbsp; infertility.<br> <strong>Materials and Methods</strong> - Hundred vaginal samples were isolated from unexplained infertile women. Positive samples for<em> Staphylococcus aureus </em>with at least three antibiotic resistances were analyzed by PCR. For identification of infection effect on infertility, after incubation of fresh sperm samples ubated with the <em>Staphylococcus aureus</em> consist one of <em>seg</em>, <em>sei</em> or <em>Tsst-1 </em>genes, were measured sperm parameters.<br> &nbsp;<strong>Results</strong> &ndash; <em>Staphylococcus aureus</em> was selected from 52 samples. After antibiogram test, 19<em> Staphylococcus aureus</em> samples were identified with resistance to three or more antibiotics. Frequency of <em>Tsst-1</em>, <em>sei</em> and <em>seg</em> genes were, (26.3%) ,(21.1%) and (10.5%), respectively. There were in 11 (57.9%) isolates, <em>sei</em>, <em>seg</em> or <em>Tsst-1</em> genes<span dir="RTL">.</span> As also, 10.5% of isolates had both of <em>seg</em> and <em>sei</em> genes. One strain (5.3%) with <em>seg</em>, <em>sei</em> and <em>Tsst-1</em> genes, could be agglutinated 50% of fresh sperms without any significant changes on motility and viability.<strong> &nbsp;</strong><br> <strong>Conclusion</strong> - The results were indicated &nbsp;<em>Sphylococcus aureus</em> that is caused vaginal infection could be damage the morphology and motility of male spermatozoa. In summary, treatment of bacterial vaginosis could be effective for prevention of idiopathic infertilities in infertile couples rates. استافیلوکوکوس اورئوس, سوپر آنتی‌ژن, ناباروری, PCR. Staphylococcus aureus, Super antigen, infertility, PCR. 59 71 http://ncmbjpiau.ir/browse.php?a_code=A-10-954-19&slc_lang=fa&sid=1 Elham Siasi الهام سیاسی emi_biotech2006@yahoo.ca 100319475328460010975 100319475328460010975 No Department of Microbiology, School of science, North Tehran Branch- Islamic Azad University, Tehran, Iran 1- گروه میکروبیولوژی،دانشکده علوم زیستی، دانشگاه آزاد اسلامی ،واحد تهران شمال، تهران، ایران Reihaneh Hajari ریحانه هاجری 100319475328460010976 100319475328460010976 Yes Department of Microbiology, School of science, North Tehran Branch- Islamic Azad University, Tehran, Iran 1- گروه میکروبیولوژی،دانشکده علوم زیستی، دانشگاه آزاد اسلامی ،واحد تهران شمال، تهران، ایران Farnaz Sohrabvand فرناز سهراب‌وند 100319475328460010977 100319475328460010977 No Department of Medical, School of Medical science, Tehran University, Tehran, Iran 2- گروه مامایی، دانشکده علوم پزشکی، دانشگاه تهران ،تهران ، ایران